Hudson County real estate market thrives as NYC couples, families, continue migrating for more value